Phỏng vấn của SBS Radio, chương trình Vui Đời Nghệ Sĩ, do Vũ Nhuận    
thực hiện

Bài phỏng vấn nầy được thực hiện vào dịp ra mắt CD Có Em Bên Đời tại National Gallery of Australia, ngày 1 tháng 4 năm 2006.         (Nhạc mở đầu bài hát Có Em Bên Đời do Hồ Quỳnh Hương trình bày) Vũ Nhuận: Kính chào quí thính giả trên toàn quốc. Quí vị vừa thưởng thức nhạc phẩm Có Em Bên Đời qua tiếng hát của Hồ Quỳnh Hương, là một sáng tác của nhạc sĩ Lê Vân Tú ở Canberra, và cũng là chủ đề CD thứ nhì của nhạc sĩ. Thưa quí vị, nhạc sĩ Lê Vân Tú là một khuôn mặt quen biết trong cộng đồng người Việt ở thủ đô Úc Đại Lợi. Anh đến Úc du học năm 1973, trong chương trình Colombo. Lúc đầu thì anh theo học ngành Toán và sau đó thì chuyển sang ngành Tin học, và với học vị Tiến sĩ thì anh đã có một thời gian dài nghiên cứu và giảng dạy tại Đại học Canberra. Là người dân xứ Huế, đất thần kinh thơ mộng, Lê Vân Tú đã đến với âm nhạc từ rất lâu. Chẳng thế mà CD đầu tay của anh với chủ đề là Tâm Tưởng đã được ra mắt vào tháng 5 năm 2004 và đã được nồng nhiệt đón nhận. Nay với CD thứ nhì có tựa đề là Có Em Bên Đời đã thực hiện xong và chỉ còn chờ ngày ra mắt vào Thứ Bảy tuần tới. Về mặt hình thức thì CD Có Em Bên Đời với 12 ca khúc qua tiếng hát điêu luyện của một số nghệ sĩ tên tuổi, được trình bày trang nhã. Còn về mặt nội dung của nó thế nào thì chúng tôi xin phép để cho khán thính giả khắp nơi được quyền thưởng thức và phê phán. Thế nhưng trước hết chúng tôi kính mời quí vị theo dõi buổi tiếp xúc ngắn giữa chúng tôi và nhạc sĩ Lê Vân Tú về đứa con tinh thần nầy. Sau đây kính mời quí thính giả theo dõi.         (Nhạc tiếp bài hát Có Em Bên Đời do Hồ Quỳnh Hương trình bày). Trước hết chúng tôi xin đại diện quí thính giả của đài SBS xin có lời chào đặc biệt gởi đến nhạc sĩ Lê Vân Tú. LVT: Xin cám ơn anh Vũ Nhuận và xin kính chào quí thính giả của SBS radio. VN: Kính thưa quí vị, như lời nói ban đầu thì trước đây một thời gian, chương trình Việt ngữ của đài SBS radio cũng đã có cơ hội nói sơ qua về một vài sáng tác của nhạc sĩ Lê Vân Tú ở tại Canberra qua một CD có tựa đề là Tâm Tưởng. Thế thì lần nầy chúng tôi lại vừa hân hạnh nhận thêm một CD mới của nhạc sĩ Lê Vân Tú có tựa đề là Có Em Bên Đời. Thế thì trong hoàn cảnh CD nầy sắp sửa được ra mắt quí đồng hương của chúng ta tại Canberra, thế thì NS Lê Vân Tú có thể vui lòng cho biết là trong hoàn cảnh nào mà anh đã bước vào lãnh vực sáng tác âm nhạc ạ? LVT: Dạ thưa anh, có lẽ anh cũng biết về xứ Huế, nơi tôi được sinh ra và trải qua thời niên thiếu, là nơi có những phong cảnh rất nên thơ và con người cũng rất mơ mộng, cùng với những sinh hoạt nghệ thuật rất phong phú. Cho nên trong cái hoàn cảnh như vậy thì sẳn mang một tâm hồn nhạy cảm, tôi đã biết yêu thích âm nhạc từ ngày còn bé, và do đó mà đã dùng âm nhạc để diễn tả những xúc cảm của mình trong đời sống từ thời niên thiếu đó thưa anh. VN: Thưa anh Lê Vân Tú, vào tháng 5 năm 2004, CD Tâm Tưởng có thể nói là tác phẩm đầu tay của anh đã được gởi đến quí thính giả, và đặc biệt không những chỉ là thính giả tại Úc châu mà quí thính giả theo dõi đài VOA cũng đã biết đến CD Tâm Tưởng nầy. Thế thì anh có thể vui lòng cho biết là cái CD đó đã được đón nhận như thế nào, thưa anh Lê Vân Tú? LVT: Dạ thưa anh, ban đầu thì CD Tâm Tưởng được thực hiện theo đề nghị của vài người bạn chỉ để dành cho nhau nghe mà thôi. Thế nhưng sau khi được thực hiện thì ngay cả các ca sĩ họ ca và các nhạc sĩ trình tấu họ cũng thích, mà rồi sau khi ra mắt thì có khá nhiều người yêu thích, và được nhiều bạn ở Úc, ở Mỹ và cả ở Việt Nam nửa đón nhận và phê bình là những ca khúc trong CD đó có những nét khá đặc biệt. Chính nhờ sự khích lệ đó thưa anh, mà đã đưa đến việc thực hiện CD thứ hai là Có Em Bê Đời đó thưa anh. VN: Thế thì qua CD Có Em Bên Đời nầy anh muốn gởi gấm gì thêm trong CD đó? LVT: Thưa anh, CD nầy gồm một số bài hát về tình yêu: tình yêu đôi lứa, tình yêu người, tình yêu đời, và tôi muốn diễn tả cái ý niệm rằng mỗi người trong chúng ta ai cũng chỉ đến trong cuộc đời nầy vài chục năm rồi sẽ ra đi. Trong thời gian ngắn ngủi ấy thì chỉ có tình yêu là quan trọng hơn cả, đáng nâng niu, gìn giữ; còn những thứ khác như là công danh sự nghiệp gì gì đó thì chỉ là bọt bèo nó làm bận tâm trí mình một cách vô ích mà thôi. VN: Như vậy có lẽ cái tư tưởng đó là nội dung chính mà anh muốn trình bày trong CD Có Em Bên Đời? LVT: Vâng, thưa anh có em bên đời là đủ rồi, còn những thứ khác chỉ là phụ thuộc thôi thưa anh. VN: Thế còn về hình thức thì trong CD nầy anh có những hình thức gì mới mẻ mà anh muốn giới thiệu với quí thính giả? LVT: Dạ thưa anh, tuy về nội dung CD nầy cũng gồm những ca khúc về tình yêu, nhưng nó khác với những bài hát não nề mà mình thường nghe, mà đây là những bài tình ca rất nhẹ nhàng, thanh thoát. Dù cho tình yêu có sum họp hay chia lìa, có lâu bền hay tháng qua, có ngọt ngào hay đắng cay, thì tôi vẫn diễn tả những tình cảm đó bằng những gia điệu nhẹ nhàng đằm thắm. Còn về hình thức thì phần hoà âm bán cổ điển khá mới lạ với hai nhạc sĩ dương cầm rất tài hoa , đó là Đằng Phương và Dieter Horner người Đức. Còn nói về việc thực hiện CD nầy thì thưa anh trong tiến trình thực hiện nhờ kỷ thuật tin học cao nên ba người ở ba nơi trên thế giới: tác giả ở Úc, nhạc sĩ hòa âm thì ở Việt Nam, và nhạc sĩ trình tấu thì ở Đức, mà việc hợp soạn vẫn trôi chảy rất là tốt đẹp thưa anh. VN: Như vậy thì anh phải nói thêm là trong tiến trình thực hiện và thưởng thức có cả qúi thính giả ở Sydney đó anh. Tức là phối hợp ba chỗ nhưng mà đến cái người thứ tư là người thưởng thức thì có thể nói là trên khắp thế giới đều có thể thưởng thức CD nầy.       Quí thính giả đang theo dõi buổi tiếp xúc giữa chúng tôi và nhạc sĩ Lê Vân Tú về CD nhạc có tựa đề là Có Em Bên Đời sẽ được ra mắt trong nay mai tại thủ đô Canberra. Trước khi tiếp tục, chúng tôi xin gởi đến quí vị một sáng tác của nhạc sĩ Lê Vân Tú có mặt trong CD nầy, đó là bài Thì Thầm Mùa Thu và qua nghệ thuật trình bày của Mai Khôi.       (Ca khúc Thì Thầm Mùa Thu với tiếng hát Mai Khôi) Quí thính giả vừa thưởng thức nhạc phẩm Thì Thầm Mùa Thu là một sáng tác của nhạc sĩ Lê Vân Tú qua tiếng hát của Mai Khôi, và sau đây kính mời quí vị tiếp tục theo dõi buổi tiếp xúc giữa chúng tôi và nhạc sĩ.       Thế thì nhân dịp được tiếp chuyện với anh thì anh có thể kể một vài chuyện vui bên lề trong khi thực hiện cái CD nầy? LVT: Dạ thưa anh, chắc là anh cũng biết rằng mặc dầu kỷ thuật tin học đã cao nhưng mà chuyện phối hợp ba người ở ba nơi trên thế giới như vậy thì cũng có những cái rắc rối của nó: có khi ông nói gà bà nói vịt, không hiểu nhau nên nó cũng xảy ra những điều buồn cười nhưng chắc là khó mà nói ra với quí thính giả ở đây vì nó có tính cách chuyên môn. VN: Vậy theo chỗ chúng tôi được biết thì trong thời gian sắp tới đây lại một lần nữa anh sẽ phối hợp với một số bạn bè để tổ chức một buổi ra mắt đặc biệt cho đưa con tinh thần thứ hai, đó là CD Có Em Bên Đời. Cũng chẳng dấu gì anh nếu mà mình muốn lôi kéo quí vị đến tham dự trong buổi đó thì mình cũng phải có đôi lời quảng cáo chứ phải không thưa anh? LVT: Vâng, thưa anh Nhuận và quí thính giả của SBS Radio, buổi ra mắt CD Có Em Bên Đời sẽ được trình diễn vào đêm 1 tháng 4 tới đây tại National Gallery of Australia. Phần trình diễn thì sẽ do các nghệ sĩ đến từ Sydney gồm có Bích Hà, Thu Hằng, Hoàng Anh, Minh Thư, Phạm Quang Ngọc, Vũ Hùng, và Thế Vinh, cùng với các ca sĩ thân thương tại Canberra như Dạ Thảo, Mai Vy, Đinh Dạ Thảo, Đức Minh, và giọng ca trẻ rất có triển vọng là Đỗ Ngọc Tín. Đây là một đêm nhạc thính phòng hiếm có ở Canberra. Vậy xin kính mời quí đồng hương đến tham dự để cho đời thêm nhiều hương vị. VN: Và thưa anh Lê Vân Tú anh có thể vui lòng bổ túc thêm, đó là vào ngày 1 tháng 4, 2006, buổi ra mắt CD Có Em Bên Đời sẽ được tổ chức tại National Gallery of Australia tại thủ đô Canberra, nhưng mà vào lúc mấy giờ vậy thưa anh? LVT: Dạ thưa, theatre thì mở cửa vào lúc 6:30 và trình diễn bắt đầu đúng 7:00, thưa anh. Nếu quí đồng hương có cần thêm chi tiết thì xin liên lạc với cô Mai Le 02 6216 4225, hoặc cô Phạm Loan 02 6289 1183, xin cám ơn. VN: Thưa quí vị, một vài chi tiết mà nhạc sĩ Lê Vân Tú vừa gởi đến quí thính giả, đó là ngày 1 tháng 4, 2006 tại National Gallery of Australia tại thủ đô Canberra và đúng 7:00 giờ, buổi ra mắt sẽ bắt đầu, và ngoài ra nếu quí vị muốn biết thêm chi tiết thì có hai người là cô Mai Le và cô Phạm Loan, nhưng chúng tôi chỉ xin đọc số điện thoại của cô Mai Le để quí vị dễ nhớ hơn, đó là (02) 6216 4225.        Và thưa anh Lê Vân Tú đây là một câu hỏi cuối cùng nhưng mà chắc là sẽ tạo một sự ngạc nhiên. Dạ thưa anh vào cửa miễn phí hay là phải tốn tiền đó thưa anh? LVT: Dạ thưa anh, vì tổn phí mướn theatre nầy rất đắt thành ra có bán vé thưa anh. VN: Vâng, vậy anh có thể vui lòng cho biết là vé được bán với giá bao nhiêu thưa anh? LVT: Thưa vé đồng hạng tất cả mọi người là 20 Úc kim, thưa anh. VN: Và kính thưa quí vị, chúng tôi vừa cung cấp cho quí vị một số chi tiết chung quanh buổi ra mắt nầy, đó là trong tinh thần khuyến khích tất cả những sinh hoạt có tính chất văn hóa nghệ thuật ở tại xứ Úc nói chung và tại Canberra nói riêng, và đặc biệt là trong buổi ra mắt CD Có Em Bên Đời là đưa con tinh thần thứ nhì của nhạc sĩ Lê Vân Tú, chúng tôi hy vọng quí đồng hương tại Canberra sẽ tham dự rất đông cùng với sự có mặt của khán giả hâm mộ đến từ các thành phố cũng như các tiểu bang khác. Một lần nữa, tới đây chúng tôi xin đại diện quí thính giả đài SBS xin cầu chúc cho buổi ra mắt CD Có Em Bên Đời của nhạc sĩ Lê Vân Tú được thành công tốt đẹp và chúng tôi hy vọng là buổi phỏng vấn hôm nay cũng như một số nhạc phẩm do anh sáng tác sẽ được đưa lên internet và chỉ trong tic tac là quí thính giả hâm mộ âm nhạc của người Việt chúng ta trên toàn thế giới sẽ có cơ hội thưởng thức những sáng tác của nhạc sĩ Lê Vân Tú. LVT: Xin cám ơn anh Vũ Nhuận rất nhiều và cám ơn quí thính giả của SBS Radio.         (Nhạc phẩm Nhịp Đời Lặng Lẽ qua tiếng hát Hồ Quỳnh Hương) VN: Kính thưa quí vị, với nhạc phẩm Nhịp Đời Lặng Lẽ là một sáng tác của nhạc sĩ Lê Vân Tú và qua nghệ thuật trình bày của Hồ Quỳnh Hương, tiết mục Vui Đời Nghệ Sĩ tới đây xin được chấm dứt. Muốn liên lạc với tiết mục nầy quí vị có thể gởi e-mail về địa chỉ peterv@sbs.com.au. Tới đây, Vũ Nhuận xin kính chào tạm biệt quí thính giả và xin hẹn gặp lại quí vị trong chương trình tuần tới.        (Đoạn cuối ca khúc Nhịp Đời Lặng Lẽ).